Diario de Centro América
Referencia para localizar publicaciones oficiales de Guatemala y cotejar las normas.
Publicación y vigencia de cada norma pendientes de comprobación.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)Si se detectó un país equivocado, elija el correcto aquí. La selección se recordará.
Guía Derecho Claro Guatemala
Seleccione un país para conocer sus fuentes y el estado de incorporación. Las leyes y los modelos se revisan por jurisdicción.
Auditoría integral obligatoria: todas las leyes, fichas, modelos y funciones incorporados, incluso los anteriores, requieren revisión documental, jurídica y funcional. Una prueba técnica aprobada no acredita vigencia legal. Los contenidos pendientes no están certificados para presentación judicial; las incidencias se corregirán antes de habilitar uso profesional.
Transparencia jurídica: la presencia de una jurisdicción en este directorio no significa que toda su legislación esté incorporada, vigente o revisada. Los enlaces a instituciones son referencias documentales, no convenios ni avales. Los modelos pendientes de revisión no están habilitados para preparar trabajos profesionales.
JURISDICCIÓN SELECCIONADAGuatemala
3Referencias en catálogo
2Normas esenciales identificadas
2Fuentes institucionales
Las cifras corresponden a referencias documentales, no a leyes certificadas ni a estadísticas de uso en tribunales.
Panorama jurídico de Guatemala
Directorio inicial de fuentes disponibleDerecho guatemalteco; distinguir normas, reformas, derogaciones y reglas de aplicación temporal.
Cobertura dentro de Guía Derecho Claro
Dos fichas iniciales de referencia: Código Civil (Decreto-Ley 106) y Código Procesal Civil y Mercantil (Decreto-Ley 107). Son identificaciones preliminares; publicación, reformas y vigencia requieren verificación integral. Dos borradores civiles guatemaltecos están preparados y bloqueados para uso profesional hasta su verificación.
Guatemala: modelos en preparación
2 patrones registrados; 2 pendientes de verificación y 0 habilitados. Los modelos indicados son borradores internos propios de esta jurisdicción, no documentos habilitados para firma ni presentación judicial.
Consultar modelos y campos previstos
Recibo de pago parcial (borrador para revisión)
Estado: Pendiente de verificación jurídica.
Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Identificación del acreedor, Identificación del deudor, Obligación y documento de origen, Monto recibido y moneda, Saldo indicado, sujeto a comprobación.
El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.
Constancia de pago total (borrador para revisión)
Estado: Pendiente de verificación jurídica.
Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Identificación del acreedor, Identificación del deudor, Origen y alcance de la obligación, Monto total pagado y moneda, Medio de pago y comprobantes, Reservas, intereses y obligaciones accesorias, si aplican.
El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.
Banco 1 Guatemala: 3 referencias adicionales pendientes de cotejo, sin duplicar normas existentes.
Banco Guatemala: 1 referencias en conciliación; conservar la ficha existente del Código Civil sin duplicarla.
Fuentes y portales jurídicos existentes
Congreso de la República de Guatemala
Portal institucional para localizar legislación y actividad parlamentaria.
Reformas y textos vigentes pendientes de verificación.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)Legislación básica de Guatemala
La selección esencial reúne códigos generales y normas constitucionales, procesales, laborales y notariales ya registradas en Guatemala. Es una prioridad editorial; cada ficha conserva su estado de verificación.
2 de 3 fichas y referencias
Código Civil de Guatemala — Decreto-Ley 106
Código Civil, con edición comentada y actualizada al 8 de agosto de 2025; el registro bibliográfico no ofrece por sí solo el texto íntegro.
- Referencia
- GT-CIV-106
- Fecha de la norma
- 14/09/1963 (según Biblioteca del Organismo Judicial)
- Publicación original
- Pendiente de cotejo
- Entrada en vigor inicial
- Pendiente de cotejo
- Estado de revisión
- Edición CENADOJ actualizada al 08/08/2025; reformas posteriores pendientes de cotejo.
Aplicación, reformas y vigencia
Verificar publicación, reformas, vigencia por artículo y normas especiales antes de elaborar contratos o sucesiones.
Norma de base y reformas vinculadas
Biblioteca del Organismo Judicial — ficha bibliográfica del Código Civil (abre otra pestaña)El registro bibliográfico no equivale al texto vigente; cotejar artículos y reformas en publicación oficial.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Código Procesal Civil y Mercantil — Decreto-Ley 107
Procedimientos civiles y mercantiles. Se conserva el registro bibliográfico judicial y se añade una copia textual del decreto en otro portal gubernamental.
- Referencia
- GT-PROC-107
- Fecha de la norma
- 14/09/1963, según registro bibliográfico del Organismo Judicial
- Publicación original
- 19, 20, 21 y 23/12/1963 según Biblioteca del Organismo Judicial.
- Entrada en vigor inicial
- 01/07/1964 según Decreto-Ley 180, citado por la Biblioteca del Organismo Judicial.
- Estado de revisión
- Copia de Decreto-Ley 107 abierta el 17/10/2026 en portal del Registro del Mercado de Valores y Mercancías; cotejo parcial, reformas integrales pendientes.
Aplicación, reformas y vigencia
La copia complementaria se identifica como Decreto-Ley 107 y contiene disposiciones procesales; no declara una consolidación completa a 2026. Las fechas históricas provienen del registro bibliográfico judicial. Comprobar reformas, transitorios, competencia y plazos antes de preparar actuaciones.
Norma de base y reformas vinculadas
Biblioteca del Organismo Judicial — ficha bibliográfica procesal (abre otra pestaña)Verificar texto oficial, reformas, competencia y plazos; esta ficha es bibliográfica, no texto consolidado.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Próximo paso de integración
Prioridad Guatemala: cotejar el Decreto-Ley 106 (Código Civil) y el Decreto-Ley 107 (Código Procesal Civil y Mercantil) con publicaciones oficiales y reformas; registrar artículo, fecha, fuente, régimen transitorio y competencia. Preparar patrones exclusivamente guatemaltecos; mantenerlos inactivos hasta validación profesional.