Volver al inicio Guía Derecho Claro
Si se detectó un país equivocado, elija el correcto aquí. La selección se recordará.
PAÍSES Y JURISDICCIONES

Guía Derecho Claro Nicaragua

Seleccione un país para conocer sus fuentes y el estado de incorporación. Las leyes y los modelos se revisan por jurisdicción.

Auditoría integral obligatoria: todas las leyes, fichas, modelos y funciones incorporados, incluso los anteriores, requieren revisión documental, jurídica y funcional. Una prueba técnica aprobada no acredita vigencia legal. Los contenidos pendientes no están certificados para presentación judicial; las incidencias se corregirán antes de habilitar uso profesional.

Transparencia jurídica: la presencia de una jurisdicción en este directorio no significa que toda su legislación esté incorporada, vigente o revisada. Los enlaces a instituciones son referencias documentales, no convenios ni avales. Los modelos pendientes de revisión no están habilitados para preparar trabajos profesionales.

JURISDICCIÓN SELECCIONADANicaragua
32Referencias en catálogo
9Normas esenciales identificadas
4Fuentes institucionales

Las cifras corresponden a referencias documentales, no a leyes certificadas ni a estadísticas de uso en tribunales.

Panorama jurídico de Nicaragua

Banco preliminar · 29 fichas en revisión jurídica

Banco normativo preliminar de Nicaragua. Las 29 referencias están en revisión y no habilitan respuestas jurídicas verificadas ni uso judicial hasta cotejar texto oficial, reformas, vigencia y aplicación temporal.

Cobertura dentro de Guía Derecho Claro

Nicaragua: 32 fichas documentales preliminares disponibles para consulta por título y materia, con referencias institucionales y advertencias de verificación. No son textos íntegros ni certifican vigencia, reformas o aplicabilidad; todas siguen pendientes de cotejo jurídico y no están habilitadas para uso judicial. No se ha habilitado preparación de documentos nicaragüenses.

Nicaragua: modelos en preparación

2 patrones registrados; 2 pendientes de verificación y 0 habilitados. Los modelos indicados son borradores internos propios de esta jurisdicción, no documentos habilitados para firma ni presentación judicial.

Consultar modelos y campos previstos

Recibo de pago parcial — Nicaragua

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Acreedor, Deudor, Origen de la obligación, Monto, moneda y medio de pago, Saldo pendiente sujeto a verificación, Firma de quien recibe el pago, Calidad o representación de quien recibe el pago, Referencia del comprobante de pago.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Constancia de pago total — Nicaragua

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Acreedor, Deudor, Obligación identificada, Monto y medio de pago, Reservas o accesorios pendientes, Firma de quien recibe el pago, Calidad o representación de quien recibe el pago, Referencia del comprobante de pago.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Banco Nicaragua: 29 referencias registradas; pendientes de verificación jurídica.

Fuentes y portales jurídicos existentes

Registro y textos consolidados

Digesto Jurídico Nicaragüense — Asamblea Nacional

Fuente prioritaria para consultar normas vigentes, normas sin vigencia, reformas y textos consolidados. Verificar individualmente cada ficha.

Fuente registrada para revisión; no certifica por sí sola la vigencia de las 29 fichas.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)
Códigos y últimas versiones

Catálogo oficial de códigos vigentes

Punto de entrada a los códigos y sus opciones de última versión y reformas.

Fuente de trabajo; las versiones y fechas de corte deben registrarse norma por norma.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)
Publicaciones oficiales y legislación

Procuraduría General de la República

Fuente institucional complementaria para gacetas y documentos oficiales.

Consultar la publicación específica de cada norma y reforma.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)

Legislación básica de Nicaragua

La selección esencial reúne códigos generales y normas constitucionales, procesales, laborales y notariales ya registradas en Nicaragua. Es una prioridad editorial; cada ficha conserva su estado de verificación.

9 de 32 fichas y referencias

Procesal civil · Legislación

Ley 902 — Código Procesal Civil

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-001
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: Ley933 (art887), Ley946 (arts697,703,713,714,752,766,768,769) y fe de erratas18/04/2017 contrastadas en reproducciones facsimilares de La Gaceta alojadas en archivo histórico externo, con referencia al índice oficial. Ley946 fija vigencia10/04/2017; la errata corrige apellido, no articulado. Control en nicaraguaLey902ControlReformas. Falta incorporar y cotejar cambios en consolidado, exhaustividad de reformas posteriores y aplicación temporal; vigencia integral no certificada.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Familia · Legislación

Ley 870 — Código de Familia

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-002
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: publicación original de La Gaceta190 de08/10/2014 abierta en servidor de la Asamblea (77páginas); no se atribuye lectura completa. Arts1–4: alcance, principios y autoridades en versión original. Arts671–674 recuperados también en extracto oficial indexado:671 deroga, entre otras, Ley143 de Alimentos y Ley38 de disolución unilateral con reformas enumeradas; no presentarlas como régimen general vigente. Art672 prevé supletoriedad compatible. Art673 mantiene demandas y recursos anteriores bajo procedimiento inicial salvo acuerdo de todas las partes para cerrar y abrir nuevo proceso; competencia institucional actual requiere comprobación separada. Art674 establece vacatio de180días; nota oficial de26/03/2015 identifica entrada08/04/2015 (https://noticias.asamblea.gob.ni/estudiantes-de-derecho-reciben-capacitacion-sobre-codigo-de-familia/). Art324 localizado solo mediante extracto del Poder Judicial; no habilitar cálculo automático de pensión sin cotejar texto, circunstancias y cambios posteriores. Pendientes: reformas posteriores, resoluciones y concordancia constitucional actual; vigencia integral no certificada.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Penal · Legislación

Ley 641 — Código Penal

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-003
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: extractos oficiales indexados de Ley1216, Gaceta166 de06/09/2024 (https://www.uaf.gob.ni/images/Pdf/Leyes/Ley-No.-1216-Ley-de-Reforma-a-la-Ley-No.-641-Cdigo-Penal.pdf): artprimero enumera reformas a16,46,47,49,64,112,130,223,225,226,230,233,241,282,283,284,289,290,296,327,358,367,373,392,408,410,565; artsegundo enumera adiciones45bis,45ter,64bis,182quinquies,283bis,314bis,362bis,362ter,391bis,419bis,459bis y párrafos finales a318,346,393,394,395. No se atribuye lectura íntegra ni cotejo de cada nuevo tipo. Ley1228, Gaceta222 de29/11/2024 (https://www.pgr.gob.ni/PDF/2024/GACETA/GACETA_29_11_2024.pdf), artsexto añade318bis sobre evasión de control fronterizo; contiene finalidades específicas, por lo que no reducir el tipo al mero cruce no regular. Artoctavo dispone vigencia desde publicación. La renumeración ordenada en artséptimo se refiere a Ley761, no automáticamente al Código Penal. Ley1282, Gaceta111 de19/06/2026: artículos quinto,sexto,octavo y décimo leídos en PDF completo incorporado al visor oficial https://www.lagaceta.gob.ni/la-gaceta-no-111-viernes-19-de-junio-de-2026/; páginas impresas6770–6772. Artquinto sustituye49 (clasificación de penas, incluidas personas jurídicas) y112 (decomiso, activos virtuales, tercero de buena fe y demás condiciones). Artsexto modifica numerales7,12,13 del230 de Ley406. Artoctavo ordena publicar textos íntegros con reformas; esa orden no acredita que ya se haya localizado dicha publicación. Artdécimo fija vigencia desde publicación,19/06/2026. Cotejo visual de6770–6771 realizado; no se declara lectura íntegra de las cinco leyes reformadas ni consolidado actual. Las tres reformas remiten a textos y contextos distintos; no presentar consolidado2023 ni reforma1216 como versión completa a2026. Accesos directos PDF fallaron; pendientes cotejo íntegro, incorporación, reformas posteriores y aplicación temporal penal. Sin vigencia integral certificada.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Laboral · Legislación

Ley 185 — Código del Trabajo

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-004
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: Ley1272 leída completa y cotejada visualmente en La Gaceta11 de20/01/2026,página414,PDF del visor oficial https://www.lagaceta.gob.ni/la-gaceta-no-11-martes-20-de-enero-de-2026/. Art1 declara feriados18enero,2febrero,21febrero,8noviembre. Art2 sustituye66 de Ley185: catorce feriados obligatorios con descanso y salario:1enero,18enero,2febrero,21febrero,Jueves Santo,Viernes Santo,1mayo,30mayo,19julio,14septiembre,15septiembre,8noviembre,8diciembre,25diciembre. Mantiene facultad de Presidencia para asuetos con salario o a cuenta de vacaciones,nacionales o municipales; distinguirlos de feriados obligatorios. Art3 fija vigencia desde publicación20/01/2026; no asumir efecto retroactivo al18/01/2026 solo por figurar en el listado. Texto oficial indexado del Digesto todavía muestra redacción anterior; no usarlo como listado actualizado sin1272. Cotejo cerrado para la versión publicada de esta reforma; falta Código íntegro,otras reformas y disposiciones posteriores y concordancias sobre remuneración. No certifica vigencia integral del Código.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Niñez y adolescencia · Legislación

Ley 287 — Código de la Niñez y la Adolescencia

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-007
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: catálogo oficial Digesto consultado confirma aprobación24/03/1998 y publicación Gaceta97 de27/05/1998. Enlace rotulado Última Versión no acredita por sí solo consolidación actual. CSE mantiene ficha oficial año1998 https://www.cse.gob.ni/es/documentos/leyes-reformas-decretos/codigo-de-la-ninez-y-la-adolescencia-republica-de-nicaragua; descarga rechazada por servidor. Copia Poder Judicial https://www.poderjudicial.gob.ni/pjupload/spenal/pdf/1998_ley287.pdf localizada por extractos oficiales indexados; archivo íntegro no recuperado. Art2 distingue niñez menor13 y adolescencia13 a18 no cumplidos; comprobar edad al hecho y régimen especial, sin aplicar automáticamente penas de adultos. Disposiciones finales localizadas por extracto:234 establece180 días desde publicación, no vigencia inmediata27/05/1998;232 contiene derogaciones del régimen tutelar anterior;233 remite a códigos procesales históricos y requiere concordancia con406 y902, no copiar esas remisiones como régimen procesal actual sin cotejo. Arts228-229 contienen transición institucional vinculada aFONIF; no atribuirle competencia actual por mera lectura del texto1998. Fuente institucional INTUR https://www.intur.gob.ni/wp-content/uploads/2019/03/Codigo-de-mi-Familia.pdf indexa Código de la Niñez pese al nombre del archivo: no clasificarlo como Código de Familia870. Pendientes texto íntegro oficial,reformas y concordancias constitucionales,competencias actuales y justicia penal adolescente. Ninguna iniciativa de reforma se considera ley aprobada sin publicación. No certifica vigencia integral ni aptitud para tribunales.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Procesal penal · Legislación

Ley 406 — Código Procesal Penal

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-008
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: artsexto de Ley1282 leído y cotejado visualmente en Gaceta111 de19/06/2026,página6771,PDF incorporado al visor oficial https://www.lagaceta.gob.ni/la-gaceta-no-111-viernes-19-de-junio-de-2026/. Reforma numerales7,12,13 del art230: exámenes/requisas/averiguaciones conforme al Código; registros/allanamientos; acceso y extracción de información electrónica e informática. No sustituye todo230 ni basta para afirmar eliminación de controles judiciales: concordancias y garantías requieren revisión. Antecedente Ley1218 cotejado en publicación oficial Gaceta170 de12/09/2024,páginas9014–9017 (https://www.lagaceta.gob.ni/la-gaceta-no-170-jueves-12-de-septiembre-de-2024/): lectura del texto completo de esa reforma, no del Código íntegro. Art1 reforma99,121,135,211,230,238,244,275; art2 añade95bis,95ter,195bis,195ter,202bis; art3 establece vigencia desde publicación12/09/2024. En230 de2024, numeral15 exige solicitar autorización judicial para actos que puedan afectar derechos constitucionales; párrafos finales remiten a formalidades del Código y prevén convalidación judicial dentro de tres días hábiles para requerimientos directos urgentes de9,10,12,13. Ley1282 modifica7,12,13 sin suprimir expresamente esos párrafos; cotejo visual de9015 realizado. En7 se incorpora requisas; en12 deja registros/allanamientos; en13 precisa equipos o dispositivos electrónicos e informáticos. La defectuosa redacción original de13 no se corrige silenciosamente al registrar2024. Art135 sobre tramitación compleja requiere solicitud fundada del Ministerio Público,audiencia y decisión motivada; no aplicar automáticamente plazos ampliados a todo proceso penal. Art8 ordena publicar textos íntegros; art10 fija vigencia desde publicación19/06/2026. Incidencia de acceso UAF superada mediante visor oficial; no certifica integridad del consolidado ni exhaustividad posterior. Pendientes: incorporar y contrastar1218/1282 con texto consolidado completo, normas concordantes, reformas posteriores y aplicación temporal. No habilitado como legislación vigente integralmente verificada.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Mercantil · Legislación

Código de Comercio de Nicaragua

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-010
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · Revisar reformas históricas, derogaciones parciales y leyes mercantiles especiales.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Procesal laboral y seguridad social · Legislación

Ley 815 — Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-011
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · 18/10/2026: registro oficial Digesto815 consultado por índice textual: aprobación31/10/2012,publicación Gaceta229 de29/11/2012. Fecha de aprobación coincidente con catálogo general del Digesto; cotejo integral del facsímil815 pendiente. Arts162-163 localizados por extracto oficial:162a deroga TítulosI-V del LibroSegundo de185; no deroga todo el Código del Trabajo. Art163 establece180 días tras publicación y mantiene tramitación anterior para causas iniciadas bajo LibroSegundo185. Copias oficiales815 localizadas enCAM yAsamblea; PDF no recuperado(503),sin afirmar lectura integral. Concordancia posterior sí leída en facsímil oficial de Ley1244,Gaceta61 de31/03/2025,visor https://www.lagaceta.gob.ni/la-gaceta-no-61-lunes-31-de-marzo-de-2025/:art41,páginas2543-2544,integra juzgados laborales yseguridad social yTNLA,con competencia nacional yúltima instancia laboral conforme185/815. Art99,página2552,cotejado visualmente,deroga260 ysu reglamento63-99;art101 fija vigencia desde publicación31/03/2025. No interpretar derogación260 como derogación815; sí revisar remisiones organizativas antiguas. Art4 de815 remite al antiguo procedimiento civil: pendiente concordancia con902. Pendientes reformas posteriores,prueba,recursos,ejecución ytexto consolidado completo. No certifica vigencia integral ni uso automático de plazos.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Civil · Legislación

Código Civil de la República de Nicaragua

Ficha documental preliminar del banco nicaragüense. No contiene el texto íntegro de la norma y no certifica vigencia.

Referencia
NI-012
Fecha de la norma
Referencia documental; fecha original debe cotejarse
Publicación original
Publicación original y número de gaceta pendientes de cotejo individual en fuente oficial
Entrada en vigor inicial
Entrada en vigor y aplicación temporal pendientes de verificación
Estado de revisión
PENDIENTE DE VERIFICACIÓN JURÍDICA · Descargar y cotejar texto íntegro, reformas y derogaciones parciales.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

No utilizar como fundamento jurídico ni para escritos judiciales hasta comprobar texto oficial íntegro, publicación, reformas, derogaciones, disposiciones transitorias y vigencia aplicable a la fecha del caso. Estado interno: pendiente de verificación.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Próximo paso de integración

Cotejar cada ficha con el Digesto Jurídico Nicaragüense y La Gaceta; integrar reformas y fecha de corte. Mantener las normas fuera de la búsqueda normativa activa hasta aprobación individual.