Si se detectó un país equivocado, elija el correcto aquí. La selección se recordará.
PAÍSES Y JURISDICCIONES
Guía Derecho Claro Paraguay
Seleccione un país para conocer sus fuentes y el estado de incorporación. Las leyes y los modelos se revisan por jurisdicción.
Auditoría integral obligatoria: todas las leyes, fichas, modelos y funciones incorporados, incluso los anteriores, requieren revisión documental, jurídica y funcional. Una prueba técnica aprobada no acredita vigencia legal. Los contenidos pendientes no están certificados para presentación judicial; las incidencias se corregirán antes de habilitar uso profesional.
Transparencia jurídica: la presencia de una jurisdicción en este directorio no significa que toda su legislación esté incorporada, vigente o revisada. Los enlaces a instituciones son referencias documentales, no convenios ni avales. Los modelos pendientes de revisión no están habilitados para preparar trabajos profesionales.
🇵🇾JURISDICCIÓN SELECCIONADAParaguay
10Referencias en catálogo
9Normas esenciales identificadas
3Fuentes institucionales
Las cifras corresponden a referencias documentales, no a leyes certificadas ni a estadísticas de uso en tribunales.
Derecho paraguayo; separar legislación nacional, reglamentos, jurisprudencia, reformas y vigencia temporal.
Prioridad: leyes de uso práctico en tribunales
Se incorporarán primero las normas necesarias para actuaciones judiciales frecuentes, no toda la legislación ni fichas para aumentar cantidades. Este orden es editorial, no una estadística de uso judicial.
Materias prioritarias: Procesal civil · Civil y obligaciones · Penal y procesal penal · Laboral · Familia y niñez · Propiedad y registro · Administrativo y constitucional
Inventario preliminar para revisión: 10 fichas únicas con materia sugerida y 0 fichas únicas que requieren clasificación manual.
Estas cantidades no representan leyes verificadas ni frecuencia de uso judicial. Ninguna de estas fichas está certificada para tribunales por esta clasificación.
Ver las ocho comprobaciones obligatorias
Fuente oficial y texto íntegro
Artículo y redacción aplicable
Reformas, derogaciones y transitorios
Relevancia para actuaciones judiciales
Duplicidad sustantiva
Jurisdicción y competencia aplicable
Fecha del caso y versión normativa
Publicación oficial y entrada en vigor
Estado: pendientes de cotejo individual en fuentes oficiales. La lista no acredita que las verificaciones se hayan realizado.
Consultar fichas pendientes de clasificación manual (0)
No hay fichas sin materia sugerida en este inventario.
Fichas con varias materias sugeridas (4)
Estas coincidencias requieren clasificación manual para determinar su materia principal. Se muestran las primeras 30 fichas; el contador indica el total.
Código Civil — Ley 1183/1985: Familia y sucesiones, Civil
Código Procesal del Trabajo — Ley 742/1961: Procesal, Laboral
Procedimiento contencioso administrativo — Ley 1462/1935: Procesal, Administrativo y constitucional
Resumen de fichas por materia sugerida
Una ficha puede figurar en varias materias; estas cifras no son leyes verificadas.
Administrativo y constitucional: 2 fichas
Civil: 1 fichas
Familia y sucesiones: 2 fichas
Laboral: 2 fichas
Penal: 2 fichas
Procesal: 5 fichas
Consultar fichas con materia sugerida (10)
Se muestran las primeras 50 fichas y el total aparece en el encabezado. La materia sugerida se obtiene de palabras del título; no demuestra vigencia ni uso judicial.
Código Civil — Ley 1183/1985 — PY-LEY-1183. Materias sugeridas: Familia y sucesiones, Civil. Pendiente de verificación jurídica.
Código del Trabajo — Ley 213/1993 — PY-LEY-213. Materias sugeridas: Laboral. Pendiente de verificación jurídica.
Constitución de la República del Paraguay — 1992 — PY-CONSTITUCION-1992. Materias sugeridas: Administrativo y constitucional. Pendiente de verificación jurídica.
Código Procesal del Trabajo — Ley 742/1961 — PY-LEY-742-1961. Materias sugeridas: Procesal, Laboral. Pendiente de verificación jurídica.
Código de la Niñez y la Adolescencia — Ley 1680/2001 — PY-LEY-1680-2001. Materias sugeridas: Familia y sucesiones. Pendiente de verificación jurídica.
Código de Organización Judicial — Ley 879/1981 — PY-LEY-879-1981. Materias sugeridas: Procesal. Pendiente de verificación jurídica.
Procedimiento contencioso administrativo — Ley 1462/1935 — PY-LEY-1462-1935. Materias sugeridas: Procesal, Administrativo y constitucional. Pendiente de verificación jurídica.
Condiciones para incorporar una ley
Relevancia práctica documentada para procedimientos judiciales
Identificación de ley, número, artículo y jurisdicción
Texto contrastado con publicación oficial y fecha aplicable
Reformas, derogaciones y disposiciones transitorias revisadas
No duplicado en el catálogo del mismo país
No habilitar modelos ni fichas judiciales sin verificación individual
Cobertura dentro de Guía Derecho Claro
Biblioteca documental de Paraguay con 79 fichas registradas (10 normas de base y 69 leyes o reformas vinculadas). Entre las normas de base figuran: Constitución; códigos Civil, Procesal Civil, Penal, Procesal Penal, del Trabajo, Procesal del Trabajo, de la Niñez y la Adolescencia y de Organización Judicial; y procedimiento contencioso administrativo. Cinco referencias anteriores actualizadas y cinco incorporaciones, con fuentes individuales y límites de cotejo registrados el15/10/2026. Se identifican ediciones judiciales2024,2025 y2026, reformas relevantes y discrepancias de fechas. El lector permite consultar las 79 fichas y sus enlaces documentales dentro de la guía; la revisión de cada versión y su vigencia continúa pendiente. No equivale a una consolidación jurídica integral ni a una copia propia de las obras. Dos borradores preparatorios permanecen bloqueados.
Paraguay: modelos en preparación
2 patrones registrados; 2 pendientes de verificación y 0 habilitados. Los modelos indicados son borradores internos propios de esta jurisdicción, no documentos habilitados para firma ni presentación judicial.
Consultar modelos y campos previstos
Ficha preparatoria civil paraguaya
Estado: Pendiente de verificación jurídica.
Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.
Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Origen y alcance de la obligación alegada, Documentos de respaldo.
El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.
Ficha preparatoria laboral paraguaya
Estado: Pendiente de verificación jurídica.
Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.
Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Relación laboral alegada, Período laboral indicado, Documentación disponible.
El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.
Fuentes y portales jurídicos existentes
Información legislativa institucional
Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional de Paraguay
Repositorio legislativo institucional para localizar textos normativos y referencias, sujetos a cotejo oficial.
Buscador del Congreso paraguayo por número y fechas de sanción, promulgación y publicación; contiene leyes y tramitación desde 2008. Distinguir proyectos de leyes promulgadas y cotejar vigencia.
La selección esencial reúne códigos generales y normas constitucionales, procesales, laborales y notariales ya registradas en Paraguay. Es una prioridad editorial; cada ficha conserva su estado de verificación.
Referencia central para obligaciones, contratos, derechos reales y sucesiones; buscar junto con sus leyes modificatorias.
Referencia
PY-LEY-1183
Fecha de la norma
Promulgación: 23/12/1985
Publicación original
Identidad y promulgación cotejadas en Digesto Legislativo; ejemplar de Gaceta original no cotejado.
Entrada en vigor inicial
Fecha inicial y régimen de reformas no certificados en este bloque.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
La copia original no representa por sí sola el derecho actual. Atención a capacidad jurídica: reforma7371/2025; no reutilizar automáticamente interdicción o curatela antiguas. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Ley7371/2025 — Gaceta oficial (abre otra pestaña)Ley 7371/2025: Gaceta147 de01/07/2025, pp.6–16. El art.30 dice día siguiente a promulgación; SILPy registra promulgación30/06/2025 y publicación01/07/2025; el art.30 prevé vigencia al día siguiente de promulgación, mientras el Poder Judicial indica16/07/2025. Discrepancia registrada; no fijar fecha de aplicación sin resolverla.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Procedimiento civil y comercial: referencia para competencia, demandas, prueba, recursos y ejecución.
Referencia
PY-LEY-1337
Fecha de la norma
Promulgación: 04/11/1988
Publicación original
Digesto: sanción20/10/1988 y promulgación04/11/1988. Ejemplar de Gaceta original no cotejado.
Entrada en vigor inicial
Régimen temporal y reformas por artículo pendientes de contraste integral.
Estado de revisión
Cotejo parcial ampliado · 17/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
La Ley 7424/2025 modifica los artículos 480, 657, 665 y 666 de este código (art.192) y deroga el artículo 701 y su reforma 5330/2014 (art.200.3). Consultar transición del art.186 antes de aplicar reglas anteriores. Cotejo parcial BACN del 17/10/2026; reformas 173 y 409 y cambios posteriores requieren revisión. No certifica consolidación integral ni habilitación profesional.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Código penal de referencia, con una edición judicial actualizada y concordada al21/05/2025.
Referencia
PY-LEY-1160
Fecha de la norma
Promulgación: 26/11/1997
Publicación original
Fecha cotejada en cierre de ley reproducido por CSJ, p.229. Ejemplar de Gaceta original no cotejado.
Entrada en vigor inicial
Art.325: un año después de promulgación; comprobar ley temporal aplicable.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
No confundir fecha de edición con vigencia de cada tipo penal. La ficha del Digesto contiene fecha de promulgación2010 incompatible con el documento; se adopta el cierre legal1997. Revisar cambios posteriores a mayo2025. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Referencia para garantías, investigación, medidas cautelares, juicio y recursos. Edición CSJ actualizada al10/05/2024.
Referencia
PY-LEY-1286
Fecha de la norma
Promulgación: 08/07/1998
Publicación original
Edición CSJ refiere Gaceta131/1998; no cotejado ejemplar original.
Entrada en vigor inicial
CSJ indica aplicación efectiva01/03/2000; distinguir art.505 de transición de Ley1444/1999.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
Verificar cambios posteriores al corte editorial. La introducción y el cierre legal coinciden en sanción18/06/1998; el metadato del Digesto que dice18/07/1998 es inconsistente. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Relaciones laborales privadas y derechos del trabajo; consultar junto con el Código Procesal del Trabajo.
Referencia
PY-LEY-213
Fecha de la norma
Promulgación: 29/10/1993
Publicación original
Datos de identidad y promulgación cotejados en Digesto; Gaceta original no cotejada.
Entrada en vigor inicial
Vigencia inicial y reglas especiales pendientes de cotejo por disposición.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
El Digesto identifica reformas496/1995 y1416/1999, sin agotar cambios. Para suspensiones, consultar reglamentación MTESS1361/2025; no calcular prestaciones con el texto original aislado. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Marco de derechos, garantías y organización del Estado para fundamentación y control constitucional.
Referencia
PY-CONSTITUCION-1992
Fecha de la norma
Sanción y promulgación: 20/06/1992
Publicación original
Texto reproducido en compilación institucional CSJ, pp.17–119; no se declara edición oficial original.
Entrada en vigor inicial
Marco constitucional de1992; verificar enmiendas y jurisprudencia por artículo.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
La compilación consultada es histórica: no se presenta como consolidación2026. Confirmar enmiendas y procedimiento constitucional antes de usarla. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Procedimiento especial laboral, separado del régimen sustantivo de Ley213/1993.
Referencia
PY-LEY-742-1961
Fecha de la norma
Promulgación: 31/08/1961
Publicación original
Gaceta Oficial de31/08/1961, p.11 y siguientes, copia del Digesto examinada.
Entrada en vigor inicial
No se certifica fecha inicial: contrastar disposición final y reformas.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
Primeros artículos examinados: organización, competencia y reglas procesales laborales. No trasladar automáticamente plazos del proceso civil; cotejar reformas y competencia actuales. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Código de la Niñez y la Adolescencia — Ley 1680/2001
Protección de niños y adolescentes y jurisdicción especializada; objeto e interés superior cotejados en arts.1 y3.
Referencia
PY-LEY-1680-2001
Fecha de la norma
Promulgación: 30/05/2001
Publicación original
Digesto: sanción08/05/2001 y promulgación30/05/2001. Copia legislativa de57páginas; Gaceta no cotejada.
Entrada en vigor inicial
Reformas y reglas procesales especiales pendientes de consolidación.
Estado de revisión
Cotejo parcial registrado · 15/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
El Digesto señala derogados los arts.63–68. La copia original se conserva como antecedente; no restablecer esos artículos ni tomarla como versión actual completa. Cotejo documental de identidad y fuente realizado el 15/10/2026. No certifica revisión integral del articulado, reformas posteriores ni jurisprudencia; sin habilitación para tribunal.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Edición judicial2026; reformas y aplicación por artículo requieren comprobación.
Estado de revisión
Cotejo parcial ampliado · 17/10/2026
Cotejo documental parcial · 15/10/2026; límites específicos en cada fichaAplicación, reformas y vigencia
La Ley 7424/2025 crea el RUN dependiente de la Corte Suprema: modifica los artículos 262 y 317 de este código (art.190) y deroga disposiciones enumeradas en su art.200.6. El resto mantiene aplicación según art.178. Cotejo parcial BACN del 17/10/2026; revisar transición, reglamentos y reformas posteriores. No certifica consolidación integral ni habilitación profesional.
Norma de base y reformas vinculadas
Ley7371/2025 — capacidad y registros (abre otra pestaña)Ley 7371/2025: Gaceta147 de01/07/2025, pp.6–16. El art.30 dice día siguiente a promulgación; SILPy registra promulgación30/06/2025 y publicación01/07/2025; el art.30 prevé vigencia al día siguiente de promulgación, mientras el Poder Judicial indica16/07/2025. Discrepancia registrada; no fijar fecha de aplicación sin resolverla.
Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.
Base documental de diez normas organizada el15/10/2026. Completar textos articulados, reformas y jurisprudencia por materia. Ley7424/2025: cotejo parcial de transición, reformas y derogaciones guardado el17/10/2026; completar reglamentación actual. Ley7371/2025: contraste documentado entre art.30, SILPy y noticia judicial; fecha de aplicación sin certificar. No repetir la identificación y enlaces ya cotejados; los modelos siguen bloqueados.