Volver al inicio Guía Derecho Claro
Si se detectó un país equivocado, elija el correcto aquí. La selección se recordará.
PAÍSES Y JURISDICCIONES

Guía Derecho Claro Uruguay

Seleccione un país para conocer sus fuentes y el estado de incorporación. Las leyes y los modelos se revisan por jurisdicción.

Auditoría integral obligatoria: todas las leyes, fichas, modelos y funciones incorporados, incluso los anteriores, requieren revisión documental, jurídica y funcional. Una prueba técnica aprobada no acredita vigencia legal. Los contenidos pendientes no están certificados para presentación judicial; las incidencias se corregirán antes de habilitar uso profesional.

Transparencia jurídica: la presencia de una jurisdicción en este directorio no significa que toda su legislación esté incorporada, vigente o revisada. Los enlaces a instituciones son referencias documentales, no convenios ni avales. Los modelos pendientes de revisión no están habilitados para preparar trabajos profesionales.

JURISDICCIÓN SELECCIONADAUruguay
5Referencias en catálogo
4Normas esenciales identificadas
4Fuentes institucionales

Las cifras corresponden a referencias documentales, no a leyes certificadas ni a estadísticas de uso en tribunales.

Panorama jurídico de Uruguay

Directorio inicial de fuentes disponible

Derecho uruguayo; distinguir leyes, decretos, jurisprudencia, reformas y vigencia temporal.

Cobertura dentro de Guía Derecho Claro

Cinco fichas iniciales con enlaces a IMPO: códigos Civil, General del Proceso, Penal y del Proceso Penal, y Ley de Protección de Datos Personales. Deben comprobarse versiones, reformas y aplicación por artículo. Seis borradores uruguayos (dos civiles, uno laboral, uno de consulta penal y dos preparatorios notariales) están registrados y bloqueados hasta completar la revisión jurídica; no hay modelos habilitados para uso profesional.

Uruguay: modelos en preparación

6 patrones registrados; 6 pendientes de verificación y 0 habilitados. Los modelos indicados son borradores internos propios de esta jurisdicción, no documentos habilitados para firma ni presentación judicial.

Consultar modelos y campos previstos

Recibo de pago parcial (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Identificación del acreedor, Identificación del deudor, Origen de la obligación, Monto y moneda del pago, Fecha efectiva del pago, Medio de pago y referencia del comprobante, Saldo sujeto a comprobación.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Constancia de pago total (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Identificación del acreedor, Identificación del deudor, Origen y alcance de la obligación, Monto total y moneda, Fecha efectiva del pago, Medio de pago y comprobantes, Reservas, accesorios y garantías por revisar.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Ficha de consulta laboral (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Descripción de la relación laboral, Período de trabajo alegado, Conceptos laborales reclamados, sin cálculo automático, Documentos y medios de prueba disponibles, Gestiones previas realizadas, si las hay.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Ficha de hechos para consulta penal (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Relato cronológico de hechos conocidos, Fecha o período de los hechos, Lugar de los hechos, Elementos de prueba identificados, Actuaciones oficiales conocidas, si existen.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Ficha preparatoria de poder notarial (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Datos que deberá verificar el profesional sobre quien otorga el poder, Datos que deberá verificar el profesional sobre quien recibe el poder, Facultades solicitadas, sin presumir su alcance legal, Objeto concreto de la representación, Límites, condiciones y plazo propuestos, Documentación cuya autenticidad debe comprobarse.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Ficha preparatoria de compraventa inmobiliaria (borrador uruguayo)

Estado: Pendiente de verificación jurídica.

Preparación de documentos no habilitada: falta revisión jurídica.

Campos previstos: Nombre de la parte, Documento de identidad según jurisdicción, Domicilio de la parte, Fecha del acto, Lugar del acto, Hechos comprobados del caso, Identificación de partes a verificar por escribano, Datos registrales y catastrales por verificar, Antecedentes dominiales y títulos disponibles, Precio, moneda y forma de pago propuestos, Cargas, gravámenes y situaciones a investigar, Certificados, autorizaciones y documentos pendientes.

El texto íntegro del borrador no se muestra en esta sección pública. Su consulta y uso requieren acceso profesional autorizado y verificación jurídica previa.

Fuentes y portales jurídicos existentes

Publicación e información normativa oficial

IMPO — Centro de Información Oficial

Portal oficial de Uruguay para localizar el Diario Oficial y normativa.

Textos, fechas y vigencia de cada norma pendientes de revisión individual.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)
Índice oficial de códigos y textos concordados

IMPO — Contenido normativo y códigos actualizados

Índice oficial de códigos, Constitución y leyes con textos actualizados y concordancias. Comprobar cada norma, sus reformas y condiciones de reutilización antes de incorporarla.

Índice institucional consultado el 12/10/2026; no implica verificación individual de vigencia.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)
Datos jurídicos abiertos en JSON

IMPO — Datos Abiertos Normativos

IMPO anuncia acceso reutilizable a su Banco de Datos Jurídico Normativo en formato JSON; revisar la licencia, el punto de descarga y la versión de cada norma antes de cualquier integración automática.

Fuente institucional revisada el 12/10/2026; integración de datos y licencia específica pendientes.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)
Información legislativa institucional

Parlamento del Uruguay

Portal institucional para consultar actividad legislativa y leyes, con cotejo de publicación oficial.

Reformas y textos consolidados pendientes de comprobación.Consultar fuente oficial (abre otra pestaña)

Legislación básica de Uruguay

La selección esencial reúne códigos generales y normas constitucionales, procesales, laborales y notariales ya registradas en Uruguay. Es una prioridad editorial; cada ficha conserva su estado de verificación.

4 de 5 fichas y referencias

Civil · Código

Código Civil — Ley N.º 16.603

Texto normativo con referencias a modificaciones y versiones por artículo.

Referencia
UY-CIV-16603
Fecha de la norma
19/10/1994
Publicación original
21/11/1994
Entrada en vigor inicial
Comprobar vigencia y reformas aplicables por artículo.
Estado de revisión
Referencia consultada en IMPO; no se certifica vigencia integral ni aplicación al caso.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

Revisar redacciones posteriores, disposiciones transitorias y jurisprudencia antes de aplicar cada artículo. En sucesiones, contratos y obligaciones comprobar la fecha relevante y normas especiales.

Norma de base y reformas vinculadas

IMPO — Código Civil, Ley 16.603 (abre otra pestaña)Verificar versión vigente por artículo y fecha aplicable antes de elaborar documentos.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Procesal civil · Código

Código General del Proceso — Ley N.º 15.982

Marco procesal uruguayo; consultar texto actualizado y notas de vigencia.

Referencia
UY-CGP-15982
Fecha de la norma
18/10/1988
Publicación original
14/11/1988
Entrada en vigor inicial
Revisar régimen de entrada en vigor y reformas posteriores.
Estado de revisión
Identificación y publicación consultadas en IMPO; revisión integral pendiente.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

Contrastar artículos, reformas, competencia y jurisprudencia aplicable antes de preparar escritos judiciales. Verificar plazos y régimen procesal específico antes de completar un modelo.

Norma de base y reformas vinculadas

IMPO — Código General del Proceso, Ley 15.982 (abre otra pestaña)Consultar redacción vigente de cada artículo, plazos y normas modificatorias antes de presentar escritos.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Penal · Código

Código Penal — Ley N.º 9.155

Referencia institucional al Código Penal uruguayo; comprobar la redacción de cada disposición.

Referencia
UY-PEN-9155
Fecha de la norma
04/12/1933
Publicación original
La ficha de IMPO consigna «No fue publicado» y remite a actualización de la versión oficial publicada el 26/10/1967, Decreto 698/967. Contrastar documentos históricos antes de atribuir una publicación original.
Entrada en vigor inicial
IMPO remite a Ley 9.414 del 29/06/1934, artículo 2. El texto de esa remisión no pudo cotejarse; no se fija aquí una fecha inicial de vigencia.
Estado de revisión
Ficha del artículo 1 consultada el 17/10/2026 en IMPO; información histórica delimitada y revisión integral pendiente.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

Consultar cada artículo y sus redacciones en IMPO. La consulta del índice general y de la remisión de vigencia presentó errores del servicio; la ficha del artículo 1 sí fue consultada. No interpretar la anotación «No fue publicado» como inexistencia de publicación posterior ni certificar todas las reformas.

Norma de base y reformas vinculadas

IMPO — Código Penal, Ley 9.155 (abre otra pestaña)Revisar la redacción vigente, modificaciones y ley penal aplicable en el tiempo antes de redactar escritos.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Procesal penal · Código

Código del Proceso Penal — Ley N.º 19.293

Referencia inicial al régimen procesal penal uruguayo.

Referencia
UY-CPP-19293
Fecha de la norma
19/12/2014
Publicación original
Pendiente de cotejo de publicación original.
Entrada en vigor inicial
Verificar entrada en vigor escalonada, transitorios y modificaciones.
Estado de revisión
Referencia normativa inicial; actualización y vigencia por artículo pendientes.
Referencias localizadas; verificación de actualidad pendiente
Aplicación, reformas y vigencia

Comprobar reformas, disposiciones transitorias, fecha de los hechos y competencia temporal antes de preparar actuaciones. No utilizar automáticamente un modelo del procedimiento actual para causas sujetas a un régimen anterior.

Norma de base y reformas vinculadas

IMPO — Código del Proceso Penal, Ley 19.293 (abre otra pestaña)Verificar texto actualizado, entrada en vigor y normas transitorias antes de elaborar actuaciones.

Contrastar texto, publicación, reformas, transitorios y decisiones judiciales en las fuentes oficiales. La ficha es una referencia de consulta, sin certificación de vigencia.

Consultar fuente institucional
Próximo paso de integración

Comprobar cada norma en el Diario Oficial y fuentes institucionales, incluidas modificaciones y derogaciones, antes de habilitar fichas y modelos jurídicos uruguayos.